泰迪属于什么狗种？
“泰迪”，是“贵宾”（Poodle）的音译，并不是一种犬种的名称。 首先，我们来说说“贵宾”这个翻译有什么问题。 按照《现代汉英字典》，“贵”字有4个读音 gui、gui2、gui3和gui4，而“宾”字有两个读音 bēn 和bìn。其中，只有 “gui4”与“bèn ”搭配，意为“用酒宴款待客人”；剩下的读音都只有“宾”字。因此可以肯定的说，“贵宾”这两个字是一个形声字，“贵宾”的“宾”表示这个字的类别属“宾”部，“贵”表示这个字的读音。所以，“贵宾”的正确读法应该是[pʊ̀ːɪ́]，而不是[tài·di](第三声)。
其次，我们再来看看“泰迪”这个词是什么意思。 根据百度词典，“泰迪”指“Tayta's brother" 的简称；而在网上搜到的一个由美国人编写的词汇表则称“Teddy”是指“ted's brothers and sisters”的简称。“泰迪”就是“玩具”的意思。 不过，我并没有找到有关“Teddy”或“Tayta”的来源。但据我所知，“Teddy”这个名字在英语世界很常见，比如Teddy Bear（玩具熊）、Teddy Roosevelt（西奥多·罗斯福）等。至于“Tayta”这个名字嘛……我在一本90年代出版的英文书中看到过一个例句：the toy tailless truck that I bought for my son.
综上，我认为“泰迪”应该是一个合成词，由“玩具（ Teddy/Tayta）”和“弟弟（brother）”两个单词组成，意思是“弟弟（哥哥姐姐妹妹都可以）玩的玩具”。 由于这个合成词被广泛使用，很多人忽视了它的本义——一个带有贬义的词，用来形容那些“没有头脑、庸庸碌碌的人”。